Eins mit dem Universum

Etel Adnan: Malen als pure Energie

No. 04/2022

Die in Beirut geborene Malerin und Dichterin Etel Adnan (1925–2021) verbrachte ihr Leben zwischen Libanon, Frankreich und Kalifornien. Sensibilisiert für die verschiedenen Kulturen, schlägt sie in ihrem bildnerischen und literarischen Werk Brücken zwischen der arabischen und westlichen Welt. Die erste umfassende Überblicksschau in Deutschland ist eine Hommage an diese bedeutende Vertreterin der arabischen Moderne.

Etel Adnan, Eclat de lumière (Aufleuchten), 1960er Jahre, Courtesy of the Estate Etel Adnan and Sfeir-Semler Gallery Beirut/Hamburg, © VG Bild-Kunst, Bonn 2022

Wer die Werke von Etel Adnan betrachtet – Ölgemälde, Leporellos, Papierarbeiten, Wandteppiche und filmische Experimente –, taucht ein in ein Universum der Schönheit und Poesie. Ihre meist kleinformatigen, farbintensiven Bilder zeigen abstrakte Landschaften von beinahe asketischer Strenge und erzählen von Adnans Liebe zur Natur. Bis zu ihrem internationalen Durchbruch als Malerin auf der documenta 13 im Jahr 2012 war Etel Adnan vor allem durch ihre philosophischen Essays und Gedichte als wichtige Stimme der arabischen Literatur bekannt. Ende der 1950er Jahre entdeckte sie die Malerei für sich als eine neue Ausdrucksform, die sie aus einem Dilemma herausführte. Nach dem Unabhängigkeitskrieg Algeriens lehnte sie es ab, weiterhin in der Sprache der Kolonialmacht Frankreich zu kommunizieren: „Ich musste nicht mehr auf Französisch schreiben, ich malte einfach auf Arabisch […]; ich musste nicht mehr mit Wörtern umgehen, sondern mit Farben und Linien.“

Die Retrospektive Etel Adnan im Münchner Lenbachhaus läuft noch bis zum 26. Februar 2023, anschließend wandert die Ausstellung in die Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf. Der elegant gestaltete Katalog präsentiert Arbeiten der Künstlerin aus allen Schaffensphasen und Medien. um

Cover für Etel AdnanEtel Adnan
Bis 26. Februar 2023
Lenbachhaus München
1. April bis 16. Juli 2023
Kunstsammlungen Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf

Katalog zur Ausstellung
Deutsche und englische Ausgabe
Hirmer Verlag € 39,90