Zwischentöne

Der besondere Blick der Malerin Ogasawara

No. 01/2021

Mit ihrer leisen Poesie bringen uns die Bilder von Miwa Ogasawara die betörend schöne Welt der Zwischentöne nahe und erinnern daran, dass das Leben nicht schwarz-weiß ist, dass es nicht um recht haben und verurteilen geht, sondern um Offenheit und Entwicklung, um Menschlichkeit.

Miwa Ogasawara, Birds (Dyptichon), 2017 © VG Bild-Kunst, Bonn 2021

In ihren Arbeiten greift die 1973 in Japan geborene und seit 1991 in Hamburg beheimatete Künstlerin alltägliche Themen auf, um ihre Botschaft zu verbildlichen: Menschen in unbestimmbaren Räumen, leere Landschaften, Wolkenbilder, einzelne, in ihrer Form vereinfachte Gegenstände. Sie strahlen gleichzeitig Nähe und Distanz, Ruhe und Unruhe, Verloren- und Aufgehobensein aus. Vieles bleibt vage und veranlasst, über sich und das Menschsein nachzudenken. Die Reduktion, das „nicht zu viel“ ist ein wesentliches Merkmal der Gemälde von Ogasawara. Dies betrifft nicht nur die zurückhaltenden Motive und in Grautönen changierende Farbpalette, sondern auch die weichen Konturen, die die Malerin den Bildgegenständen schenkt. Bevor etwas zu konkret wird und ein Pinselstrich dem Betrachter einredet, „so ist es, und nicht anders“, hört Miwa Ogasawara auf, ihre Figuren zu fokussieren. Die „Unschärfe“ zielt darauf ab, keinem Moment zu viel Bedeutung beizumessen und damit kein endgültiges Urteil zu fällen, sondern im diffusen Licht- und Schattenspiel „eine Atmosphäre des Lebens“ einzufangen, „welche die Vergangenheit, die Gegenwart und die Zukunft in sich trägt“, wie Ogasawara erklärt. Alles ist ein Kontinuum, kein Augenblick bleibt, wie er ist, sondern beinhaltet die Chance der Entwicklung – die des Menschen eingeschlossen.

Die kontemplative Atmosphäre der Bilder kommt in ihrem neuesten Buch Miwa Ogasawara. Unspoken hervorragend zur Geltung. Äußerst ansprechend gestaltet und mit verschiedenen hochwertigen Papieren bestückt, entspricht es einem Gesamtkunstwerk. Begleitet wird die Auswahl von 80 Werken von fabelhaften Essays, die auf Deutsch, Englisch und Japanisch abgedruckt sind. um

Cover für Miwa OgasawaraMiwa Ogasawara. Unspoken
Mit Beiträgen von
Kristine Bilkau, Nicola Graef, Sayako Mizuta
Text: Deutsch / Englisch / Japanisch
116 Seiten, 80 Farbabbildungen
Premiumausgabe: Papierwechsel
Hirmer Verlag € 29,90